Для меня Аскин гимн остаеться - Hitomi Shimatani - Destiny - Taiyou no Hana
1ое Я уже давно считаю эту песню гимном Asuka team
2ое Я к ней привык и она мне нравиться.
На ёнё тож придлагали выбрать новый но ничего так и не решили. + В шапке этой темы не надо было спрашивать "нуже ли он нам", он уже давным давно есть. Лучше бы устроили опрос оставить старый или выбрать новый. Но еще раз оговорюсь,
Quote
Для меня Аскин гимн остаеться - Hitomi Shimatani - Destiny - Taiyou no Hana
Hitomi Shimatani "Destiny - Taiyou no Hana"
Lyrics: Muttsumi Jundai ; Music: Yanagisawa Hideki
Mind... itsudatte
Find... motometeta
Shine... ai koso ga
Believe... shinjitsu to
Kanashii koto ga furi tsuduite mo
Daremo hitori ni nari wa shinai
Inoru you ni sora wo aogeba
Itoshii egao dakishimerareru
JIRENMA no mori wo nuke tachi mukau
Sono omoi eien mo koeru deshou
Ikusen no ai no kotoba yori
Anata ga soko ni iru dakede ii
Daremo kawari wa dekinai kara
Hohoemi ga ashita he no hikari ni naru
Ano sora no taiyou no hou he...
Love... hanarete mo
Pride... shinjiteru
Kagiri no aru deai no naka de
Hiki yose au tsunaideta ito
Kurai yoru mo arashi no asa mo
Anata dake ga shinjitsu datta
TORAUMA no DOA wo ima hiraiteku
Kono hitomi kibou sae utsusu deshou
Ikusen no ai no uta yori mo
Tatta hitori no nukumori ga ii
Itami shiru do ni uketometa
Yasashi sa wo mata ai ni kaete yukeru
Kagayaita kono mune no chikai...
Taiyou no hana ga saku kokoro nara
Itsu no hi ka negai he to todoku deshou
Ikusen no ai no kotoba yori
Anata ga soko ni iru dakede ii
Daremo kawari wa dekinai kara
Hohoemi ga ashita he no hikari ni naru
Ano sora no taiyou no hou he...
Хитоми Шиматани "Destiny - Цветок под солнцем"
Слова: Муттсуми Джундай ; Музыка: Янагисава Хидеки
Мнить... неизменчиво
Искать... и найти себя
Сиять... только от любви
Верить... с истиной в глазах
Даже если печаль не закончится ни как,
Если ты одинока - как и все вокруг тебя,..
Погляди-ка вверх на небо: помолись ты на него,
И "любимый" улыбнётся, заключит в свои мечты.
Побороть себя, из океана дилемм выудить любя,
Вечно ждать того, превзойти творца, и стоять впереди!
Сколько тысяч слов любви, как весной цветы.
Там где ты всегда добро; только для тебя они.
Изменились все с тех пор и совсем не те...
Но экспресс пройдет - ветер завтра днем, он улыбку принесёт.
Лишь бы ветер тот не загасил пожар солнца...
Страсть... независима
Гордись... доверяй любви
Посреди бела дня в ожидании "тебя"...
Уступить под небосводом, и связать с собой струной...
Ночь темна и грозно утро: безразличны "вам" они;
"Только ты" была реальна в этом маленьком мирке.
Несмотря на дверь, что вскрывает слезы твоей юности,
Пусть сияют те, озаряя надежду, и светясь мечтой!
Тысячи стихов любви, что песни затаили.
В сердце теплота одна; единственно добро в них.
Отрази на стенку зайчик - ранит свет в сердцах...
Но есть та мечта, что вполне должна любовь заменить.
Продолжай сиять клятвой нежности...
Коль сердечно ждешь, чтоб цветок под солнцем раcпустился вновь,
То моли ветра, пускай было бы то погожим днём.
Сколько тысяч слов любви, как весной цветы.
Там где ты всегда добро; только для тебя они.
Изменились все с тех пор и совсем не те...
Но экспресс пройдет - ветер завтра днем, он улыбку принесёт.
Только ветер тот не задует пожар солнца!..
#Адаптированный переводЪ Asuka-Joy
